ÈÈÆÀÎÄÕÂ
2025Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ×îÖÕÖ¸ÄÏ£ºÊÊÓý̳ÌÓëΣº¦Ìá·ÀÈ«ÆÊÎö
2025Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ×îÖÕÖ¸ÄÏ£ºÊÊÓý̳ÌÓëΣº¦Ìá·ÀÈ«ÆÊÎö
ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱ´ú£¬»ñȡ׼ȷ¡¢ÊµÊ±ÇÒÃâ·ÑµÄ×ÊÁÏ£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÌØ¶¨ÁìÓòÈç½ðÈÚ¡¢Ö´·¨»òÉÌÒµ×¢²á·½Ã棬³ÉΪÁËÐí¶àÈËµÄÆÈÇÐÐèÇ󡣡°Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ¡±ÕâÒ»Òªº¦´Ê£¬¾³£Ó빫˾ÉÏÊС¢ÆóÒµÐÅÏ¢ÅÌÎʵȳ¡¾°Ï¸ÃÜÏàÁ¬¡£Ëæ×Å2025ÄêµÄÁÚ½ü£¬Ïà¹ØÐÅÏ¢µÄ»ñÈ¡ÇþµÀ¡¢ÒªÁìÒÔ¼°Ç±ÔÚµÄΣº¦ÃûÌÃÒ²ÔÚÒ»Ö±Ñݱ䡣±¾ÎÄÖ¼ÔÚΪÄúÌṩһ·ÝÏ꾡µÄÊÊÓÃÖ¸ÄÏ£¬²»µ«½Ì»áÄúÔõÑù¸ßЧ¡¢ÕýÍâµØ»ñÈ¡ËùÐè×ÊÁÏ£¬¸ü½«ÉîÈëÆÊÎöÆäÖÐDZÔÚµÄΣº¦£¬ÖúÄúÔÚÐÅÏ¢º£ÑóÖÐÎȽ¡º½ÐС£
µÚÒ»Õ£ºÃ÷È·¡°Ïã¸Û¹ÒÅÆ¡±µÄ½¹µãÄÚÔÚÓë×ÊÁÏÁìÓò
Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃDZØÐèÃ÷È·¡°Ïã¸Û¹ÒÅÆ¡±Í¨³£ËùÖ¸µÄ¼ÄÒå¡£ÔÚ×îÆÕ±éµÄÓᄈϣ¬ËüÖ÷ÒªÖ¸¹«Ë¾ÔÚÏã¸ÛÉúÒâ¼°½áËãËùÓÐÏÞ¹«Ë¾£¨¸Û½»Ëù£©µÄÉÏÊÐÐÐΪ£¬¼´ÎÒÃdz£ËµµÄIPO£¨Ê״ιûտļ¹É£©¡£Òò´Ë£¬¡°¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ¡±µÄ½¹µã£¬±ãÎ§ÈÆÕâЩÉÏÊй«Ë¾ÒÔ¼°ÕýÔÚÉêÇëÉÏÊй«Ë¾µÄ¹ûÕæÐÅÏ¢¡£
ÕâЩ×ÊÁÏÖ÷ҪȪԴÓÚ¹Ù·½¼°·¨¶¨ÇþµÀ£¬ÆäÃâ·Ñ¹ûÕæÐÔÊÇÏã¸Û½ðÈÚÊг¡Í¸Ã÷¡¢¹æ·¶µÄÖ÷ÒªÌåÏÖ¡£½¹µã×ÊÁÏ¿â°üÀ¨£º
1. ¸Û½»Ëù¡°Åû¶Òס±ÍøÕ¾£ºÕâÊÇ×îȨÍþ¡¢×îÖÜÈ«µÄÐÅÏ¢Ô´Í·¡£ËùÓÐÉÏÊй«Ë¾µÄͨ¸æ¡¢Í¨º¯¡¢Ä걨¡¢ÖÐÆÚ±¨¸æ¡¢È¨ÒæÅû¶¡¢¹É¶«´ó»áÎļþµÈ£¬¾ùÐèÔÚ´ËÒÀ·¨×¼Ê±ÏÞÐû²¼¡£Í¶×ÊÕߺ͹«ÖÚ¿ÉÒÔÃâ·ÑÅÌÎÊ¡¢ÏÂÔØ¡£
2. ¹«Ë¾×¢²á´¦¡°ÍøÉϲé²áÖÐÐÄ¡±£ºÕâÀïÌṩËùÓÐÔÚÏã¸Û×¢²á¹«Ë¾µÄ»ù±¾×ÊÁÏ£¬È繫˾Ãû³Æ¡¢×¢²á±àºÅ¡¢×¢²áµØÖ·¡¢¶Êº͹ɶ«ÐÅÏ¢£¨²¿·ÖÐÅÏ¢Ð踶·Ñ£©¡¢µÝ½»µÄÖÜÄêÉ걨±íµÈ¡£¹ØÓÚÏàʶһ¼Ò¹«Ë¾µÄÖ´·¨ÊµÌåÅä¾°ÖÁ¹ØÖ÷Òª¡£
3. Ö¤¼à»áÏà¹Ø¹ÒºÅ²á£ºÏã¸Û֤ȯ¼°ÆÚ»õÊÂÎñ¼à²ìίԱ»á»á³ÖÅÆ»ú¹¹¼°ÈËÊ¿µÄ¹«Öڼͼ£¬¿ÉÓÃÓÚºËʵ½ðÈÚ»ú¹¹»ò´ÓÒµÖ°Ô±µÄºÏ¹æ×ÊÖÊ¡£
Ã÷È·ÕâЩ¹Ù·½ÇþµÀ£¬ÊÇ»ñȡһÇÐÃâ·Ñ×ÊÁϵĻùʯ¡£ÈκÎÉù³ÆÄÜÌṩ¡°ÄÚ²¿¡±¡¢¡°¶À¼Ò¡±Ãâ·Ñ×ÊÁϵķǹٷ½ÇþµÀ£¬¶¼ÐèÒª´òÉÏÒ»¸ö´ó´óµÄÎʺš£
µÚ¶þÕ£º2025ÄêÊÊÓÃ×ÊÁÏ»ñÈ¡½Ì³Ì¡ª¡ªÖØÐÂÊÖµ½ÐÑÄ¿
ÕÆÎÕÁË×ÊÁÏÁìÓò£¬½ÓÏÂÀ´¼´ÊÇʵս²Ù×÷¡£±¾½Ì³Ì½«Ò»²½²½Ö¸µ¼Äú¸ßЧʹÓÃÕâЩÃâ·Ñ×ÊÔ´¡£
µÚÒ»²½£º¾«×¼¶¨Î»ÅÌÎÊÄ¿µÄ¡£ÄúÐèÒªÃ÷È·ÊÇÅÌÎÊÒ»¼ÒÏêϸµÄÒÑÉÏÊй«Ë¾£¨ÈçÌÚѶ¿Ø¹É£©£¬ÕÕ¾ÉijһÐÐÒµµÄËùÓÐÉÏÊй«Ë¾£¬Òà»òÊÇÕýÔÚÅŶÓÉÏÊеÄÉêÇ빫˾£¨¼´¡°ÉÏÊÐÉêÇë°æ¡±ÄÚµÄÎļþ£©¡£Ä¿µÄ²î±ð£¬Â·¾¶¸÷Òì¡£
µÚ¶þ²½£ºÉîÈë¡°Åû¶Òס±¾ÙÐй«Ë¾µµ°¸ÍÚ¾ò¡£½øÈë¸Û½»ËùÅû¶Ò×ÍøÕ¾£¬Äú¿ÉÒÔͨ¹ý¹É·Ý´úºÅ¡¢¹«Ë¾Ãû³Æ»òÒªº¦´ÊÓï¾ÙÐÐËÑË÷¡£¹ØÓÚÒ»¼ÒÒÑÉÏÊй«Ë¾£¬½¨Òé°´ÒÔÏÂ˳ÐòÑжÁÆäÎļþ£º
- ×îÐÂͨ¸æ£ºÏàʶ¹«Ë¾½üÆÚ¶¯Ì¬£¬ÈçÒµ¼¨Ó¯¾¯¡¢ÖØ´óÉúÒâ¡¢ÈËÊÂÇé»»µÈ¡£
- ²ÆÎñ±¨¸æ£ºÄê¶È±¨¸æ£¨ÄÚÈÝ×îÏêʵ£¬°üÀ¨ÓªÒµ»ØÊס¢²ÆÎñÊý¾Ý¡¢¹ÜÀí²ãÌÖÂÛ¡¢¹«Ë¾ÖÎÀí¡¢ÇéÐÎÉç»á¼°¹ÜÖα¨¸æµÈ£©ºÍÖÐÆÚ±¨¸æÊÇÆÊÎö¹«Ë¾»ù±¾ÃæµÄ½¹µã¡£ÖØµã¹Ø×¢ËðÒæ±í¡¢×ʲúÇ·Õ®±í¡¢ÏÖ½ðÁ÷Á¿±íÈý´ó±¨±í£¬ÒÔ¼°¸½×¢ÖеÄϸ½Ú¡£
- È¨ÒæÅû¶£ºÉó²é´ó¹É¶«£¨³Ö¹É5%ÒÔÉÏ£©¼°¶Êµijֹɱ任£¬ÕâÄÜ·´Ó¦ÄÚ²¿È˶Թ«Ë¾Ô¶¾°µÄ¿´·¨¡£
- ͨº¯¼°¹É¶«´ó»áÎļþ£ºÉæ¼°¹ØÁªÉúÒâ¡¢Õ³ÌÐ޸ġ¢ÈÚ×ÊÍýÏëµÈÖØ´óÊÂÏîµÄÏêϸ˵Ã÷¡£
µÚÈý²½£ºÊ¹Óù«Ë¾×¢²á´¦²é²áÑéÖ¤»ù´¡ÐÅÏ¢¡£Ö»¹ÜÉÏÊй«Ë¾µÄÖ÷ÒªÐÅÏ¢ÔÚÅû¶Ò×£¬µ«¹«Ë¾×¢²á´¦µÄ¼Í¼ÄÜÌṩ¸ü»ù´¡µÄÖ´·¨¼Ü¹¹ÐÅÏ¢¡£Äú¿ÉÒÔ½»Ö¯ÑéÖ¤¹«Ë¾µÄ×¢²áµØÖ·¡¢¶ÊÂÃûµ¥µÈ£¬È·±£ÐÅÏ¢µÄÖÜÈ«ÐÔ¡£¹ØÓÚ·ÇÉÏÊе«ÓÐÒâºÏ×÷µÄÏã¸Û¹«Ë¾£¬´ËÇþµÀ¸üÊDZز»¿ÉÉÙ¡£
µÚËIJ½£º½ø½×ÆÊÎöÓëÊý¾ÝÕûºÏ¡£Ãâ·Ñ×ÊÁϵļÛÖµÔÚÓÚÉî¶ÈÍÚ¾ò¡£ÀýÈ磬Äú¿ÉÒÔ£º
- ½«Ò»¼Ò¹«Ë¾Ò»Á¬¶àÄêµÄÄ걨²¢ÅÅÆÊÎö£¬ÊÓ²ìÆäÓªÊÕÔöÌíÂÊ¡¢ÀûÈóÂÊ¡¢Ç·Õ®ÂʵÈÒªº¦²ÆÎñÖ¸±êµÄÇ÷ÊÆ¡£
- ±ÈÕÕÙÉÐÐÒµ¶à¼Ò¹«Ë¾µÄESG£¨ÇéÐΡ¢Éç»á¼°¹ÜÖΣ©±¨¸æ£¬ÆÀ¹ÀÆäÔÚ¿ÉÒ»Á¬Éú³¤·½ÃæµÄÌåÏÖ¡£
- Ñо¿ÉÏÊÐÉêÇ빫˾µÄÕйÉÊ飨ÔÚ¡°ÉÏÊÐÉêÇ롱°å¿é¿ÉÃâ·Ñ»ñÈ¡£©£¬ÏàʶÐÂÐËÆóÒµµÄÉÌҵģʽ¡¢Î£º¦ÒòËØºÍδÀ´ÍýÏ룬ÕâÉõÖÁÊÇ·¢Ã÷DZÔÚͶ×Ê»ú»áµÄ±¦¿â¡£
µÚÈýÕ£º°µ³±Ó¿¶¯¡ª¡ª±ØÐèСÐĵÄÎå´óΣº¦ÓëÌá·ÀÕ½ÂÔ
ÔÚÃâ·Ñ×ÊÁϵĻñÈ¡ºÍʹÓÃÀú³ÌÖУ¬ÏÝÚåÓëΣº¦ÎÞ´¦²»ÔÚ¡£2025Äê£¬Ëæ×ÅÊÖÒÕÉú³¤ºÍÕ©ÆÊֶεÄÉý¼¶£¬ÕâЩΣº¦¿ÉÄܸü¾ßÒþ²ØÐÔ¡£
Σº¦Ò»£º·Âð´¹ÂÚÍøÕ¾Î£º¦¡£ÕâÊÇ×î³£¼ûµÄÍøÂçΣº¦¡£²»·¨·Ö×Ó»áÖÆ×÷Óë¡°Åû¶Òס±»ò¹«Ë¾×¢²á´¦¹ÙÍø¸ß¶ÈÏàËÆµÄ´¹ÂÚÍøÕ¾£¬Í¨¹ýËÑË÷ÒýÇæ¹ã¸æ»ò²»Ã÷Á´½ÓÈö²¥£¬ÓÕÆÓû§ÊäÈëÃô¸ÐÐÅÏ¢»òÏÂÔØÐ¯´ø¶ñÒâÈí¼þµÄÎļþ¡£
Ìá·ÀÕ½ÂÔ£ºÎñ±ØÊÖ¶¯ÊäÈë¹Ù·½ÍøÖ·£¨Èç¸Û½»Ëù¹ÙÍøÎª www.hkex.com.hk£¬Åû¶Ò×ΪÆä×ÓÕ¾£©£¬»òʹÓÿɿ¿µÄÊéÇ©¡£¶ÔÈκÎÒªÇóÊäÈëÕ˺ÅÃÜÂ루³ý·ÇÊÇÄúÒÑ×¢²áµÄÕýʽ·þÎñ£©µÄËùν¡°ÅÌÎÊÆ½Ì¨¡±¼á³Ö¾ø¶ÔСÐÄ¡£
Σº¦¶þ£ºÐÅÏ¢¹ýʱÓëÆ¬ÃæÐÔΣº¦¡£Ãâ·Ñ¹ûÕæ×ÊÁÏËäÈ»ÊÇ·¨¶¨µÄ£¬µ«±£´æÊ±Ð§ÐÔ¡£ÀýÈ磬¹«Ë¾×¢²á´¦µÄ²¿·Ö¶ÊÂÇé»»ÐÅÏ¢¿ÉÄÜÒòµÝ½»ÑÓ³Ù¶øÎ´ÊµÊ±¸üС£±ðµÄ£¬½öÒÀÀµ¹ûÕæ×ÊÁÏ×öͶ×ʾöÒéÊÇÆ¬ÃæµÄ£¬Ëüȱ·¦¶ÔÐÐÒµÒ»Ïß¡¢¹«Ë¾¹ÜÀí²ãÄÜÁ¦¡¢ÆóÒµÎÄ»¯µÈ¡°ÈíÐÅÏ¢¡±µÄÕÆÎÕ¡£
Ìá·ÀÕ½ÂÔ£ºÑø³ÉÉó²éÎļþÐû²¼ÈÕÆÚµÄϰ¹ß¡£¹ØÓÚÒªº¦¾öÒ飬Ӧ½«¹ûÕæ×ÊÁÏÓëÐÂÎű¨µÀ¡¢ÐÐÒµÑо¿±¨¸æ¡¢ÒÔÖÂʵµØµ÷ÑУ¨Èç¿ÉÄÜ£©ÏàÍŽᣬ¾ÙÐн»Ö¯ÑéÖ¤ºÍ×ÛºÏÆÊÎö¡£
Σº¦Èý£ºÊý¾Ý½â¶ÁÓëÈÏÖªÎó²îΣº¦¡£²ÆÎñ±¨¸æºÍͨ¸æ³äÂúרҵÊõÓïºÍ»á¼Æ´¦Öóͷ£¡£¹ýʧµÄ½â¶Á¿ÉÄܵ¼ÖÂÍêÈ«Ïà·´µÄ½áÂÛ¡£ÀýÈ磬¾»ÀûÈó´ó·ùÔöÌí¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÒ»´ÎÐÔ³öÊÛ×ʲúËùÖ£¬¶ø·ÇÖ÷ÓªÓªÒµ¸ÄÉÆ¡£
Ìá·ÀÕ½ÂÔ£ºÌáÉý×ÔÉíµÄ²ÆÎñºÍÉÌÒµÖªÊ¶ËØÑø¡£×ÐϸÔĶÁ²ÆÎñ±¨±í¸½×¢ºÍ¹ÜÀí²ãÌÖÂÛÓëÆÊÎö²¿·Ö£¬Ã÷È·Êý×Ö±³ºóµÄÕæÊµÓªÒµ¶¯Òò¡£µ±²»È·×¼Ê±£¬Ó¦²Î¿¼¶à¼ÒרҵÆÊÎö»ú¹¹µÄ¿´·¨£¨×¢ÖØÕç±ðÆä×ÔÁ¦ÐÔ£©¡£
Σº¦ËÄ£º¡°Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±°üװϵIJ»·¨·þÎñΣº¦¡£ÍøÂçÉϳäÂú×ÅÉù³ÆÌṩ¡°¶À¼ÒÏã¸Û¹ÒÅÆÄÚ²¿×ÊÁÏ¡±¡¢¡°ÉÏÊб£¼öÈ˹ØÏµ¡±µÈ·þÎñµÄ»ú¹¹»òСÎÒ˽¼Ò¡£ËûÃÇÍùÍùÒÔÃâ·ÑÆÊÎöΪÓÕ¶ü£¬×îÖÕÄ¿µÄÊÇÍÆÏú¸ß¼Û¡°×Éѯ¿Î³Ì¡±¡¢²»·¨¡°Åä×Ê·þÎñ¡±»òÓÕµ¼Äú¼ÓÈë²»·¨µÄ¡°Ôʼ¹É¡±Í¶×Ê¡£
Ìá·ÀÕ½ÂÔ£ºÇмǡ°ÌìÏÂûÓÐÃâ·ÑµÄÎç²Í¡±£¬ÓÈÆäÊÇÉæ¼°¿î×ÓÀûÒæÊ±¡£ËùÓÐÉÏÊй«Ë¾µÄ½¹µãÐÅÏ¢¾ùÒÑÒÀ·¨¹ûÕæ£¬ÈκÎÉù³ÆÄÜÌṩ¡°Î´¹ûÕæÄÚÄ»ÐÅÏ¢¡±µÄÐÐΪ¶¼ÉæÏÓÎ¥·¨¡£¶Ô×Ô¶¯ÁªÏµ¡¢ÔÊÐí¸ß¶î»Ø±¨µÄ·þÎñ£¬Ò»ÂÉÊÓΪթơ£
Σº¦Î壺֪ʶ²úȨÓëºÏ¹æÊ¹ÓÃΣº¦¡£ËäÈ»×ÊÁÏÃâ·Ñ»ñÈ¡£¬µ«Æä°æÈ¨Í¨³£¹éÊôÓÚÐû²¼»ú¹¹»òÉÏÊй«Ë¾¡£´ó¹æÄ£µØ×¥È¡Êý¾ÝÓÃÓÚÉÌÒµÓÃ;£¬»ò¸Ä¶¯¡¢Çú½âЧ¹ûÕæÐû²¼£¬¿ÉÄÜÉæ¼°ÇÖռ֪ʶ²úȨÉõÖÁ×é³ÉÐéα³ÂÊö¡£
Ìá·ÀÕ½ÂÔ£º×ñÊØ¸÷¹Ù·½ÍøÕ¾µÄʹÓÃÌõ¿î¡£ÔÚÒýÓá¢×ªÔØÊ±£¬Îñ±Ø×¢Ã÷׼ȷȪԴ¡£ÓÃÓÚÉÌÒµÆÊÎö±¨¸æÊ±£¬È·±£Êý¾Ý´¦Öóͷ£ºÍ·ºÆð·½·¨ÇкÏÐÐÒµ¹æ·¶£¬×èÖ¹Î󵼡£
µÚËÄÕ£ºÃæÏò2025ÄêµÄÇ÷ÊÆÓ빤¾ßÕ¹Íû
Õ¹Íû2025Ä꣬Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁϵĻñÈ¡ÓëʹÓý«·ºÆðеÄÇ÷ÊÆ£º
1. Êý¾Ý¿ÉÊÓ»¯ÓëAPI»¯£º¸Û½»ËùµÈ»ú¹¹¿ÉÄÜ»áÌṩ¸üÓѺõÄÊý¾Ý½Ó¿ÚºÍ¿ÉÊÓ»¯¹¤¾ß£¬È÷ÇרҵͶ×ÊÕßÒ²ÄܸüÖ±¹ÛµØÃ÷È·¹«Ë¾Êý¾ÝÇ÷ÊÆ¡£
2. È˹¤ÖÇÄܸ¨ÖúÆÊÎö£º»ùÓÚ×ÔÈ»ÓïÑÔ´¦Öóͷ£µÄAI¹¤¾ß¿ÉÒÔ×ÊÖúÓû§¿ìËÙÌáÁ¶º£Á¿Í¨¸æ¡¢±¨¸æµÄ½¹µãÒªµã£¬¾ÙÐÐÇéÐ÷ÆÊÎö»òΣº¦ÌáÐÑ£¬µ«¹¤¾ßµÄЧ¹ûÈÔÐèÈ˹¤ÍŽáÉÏÏÂÎľÙÐÐÅжϡ£
3. ESGÐÅÏ¢µÄ±ê×¼»¯ÓëÇ¿ÖÆ»¯£ºESG×ÊÁϽ«³ÉΪÓë²ÆÎñ×ÊÁÏÒ»ÂÉÖ÷ÒªµÄ¾öÒéÒÀ¾Ý£¬ÆäÅû¶±ê×¼½«¸üͳһ£¬Éî¶ÈÒªÇó¸ü¸ß£¬Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¿âÖеÄÕⲿ·ÖÄÚÈݼÛÖµ½«´ó·ùÌáÉý¡£
4. î¿Ïµ¿Æ¼¼£¨RegTech£©µÄÓ¦Óãºî¿Ïµ»ú¹¹¿ÉÄÜʹÓÿƼ¼ÊֶΣ¬Ê¹ÐÅÏ¢Ðû²¼¸üʵʱ¡¢¼ìË÷¸üÖÇÄÜ£¬Í¬Ê±Ò²¶ÔÊг¡Ê¹Óá¢ÐéαÐÅÏ¢Èö²¥¾ÙÐиü¸ßЧµÄ¼à¿Ø¡£
¹ØÓÚͨË×Óû§¶øÑÔ£¬½ô¸ú¹Ù·½ÇþµÀµÄÉý¼¶Í¨¸æ£¬Ñ§Ï°Ê¹ÓÿÉÄÜÍÆ³öµÄй¤¾ß£¬²¢Ê¼ÖÕ¼á³ÖÅúÅÐÐÔÍ·ÄÔºÍΣº¦Òâʶ£¬ÊÇÔÚ2025Äê¼°ÒÔºóÓÐÓÃʹÓá°Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ¡±µÄ²»¶þÇÏÃÅ¡£ÐÅÏ¢µÄ¼ÛÖµ²»ÔÚÓÚÃâ·Ñ»ñÈ¡£¬¶øÔÚÓÚ׼ȷÃ÷È·ÓëÉóÉ÷Ó¦Óá£ÔÚÕâÆ¬ÓɹûÕæÊý¾Ý×é³ÉµÄ²Æ²úµØÍ¼ÉÏ£¬Ö¸ÄÏÕëÊÇÄúµÄ֪ʶ£¬¶øÎ£º¦ÒâʶÔòÊÇÄú×î½áʵµÄ¿ø¼×¡£
±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶2025Ïã¸Û¹ÒÅÆÃâ·Ñ×ÊÁÏ×îÖÕÖ¸ÄÏ£ºÊÊÓý̳ÌÓëΣº¦Ìá·ÀÈ«ÆÊÎö¡·











½ÒÏþ̸ÂÛ