ÈÈÆÀÎÄÕÂ
°ÄÃÅÎåµãÀ´ÁÏ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º´Ó¾«×¼Ê¶±ðµ½Éî¶ÈÆÊÎö±¨¸æµÄÍêÕûʵս¼Æ»®
°ÄÃÅÎåµãÀ´ÁÏ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º´Ó¾«×¼Ê¶±ðµ½Éî¶ÈÆÊÎö±¨¸æµÄÍêÕûʵս¼Æ»®
ÔÚÐÅÏ¢·±ÔӵĽñÌ죬ÔõÑù´Óº£Á¿µÄÊý¾ÝÁ÷ÖÐɸѡ³öÓмÛÖµ¡¢ÓÐʱЧÐԵġ°À´ÁÏ¡±£¬²¢¾ÙÐÐϵͳ»¯µÄÆÊÎöÓëÓ¦Óã¬ÒѳÉΪÖÚ¶àÁìÓò´ÓÒµÕߣ¬ÌØÊâÊǹØ×¢°ÄÃŶ¯Ì¬µÄÑо¿Õß¡¢Êг¡ÆÊÎöʦÒÔÖÂÕ½ÂÔÖÆ¶©ÕߵĽ¹µãÊÖÒÕ¡£Ëùν¡°°ÄÃÅÎåµãÀ´ÁÏ¡±£¬²¢·ÇÖ¸Ïòij¸öÌØ¶¨µÄ¼òµ¥ÐÅÏ¢Ô´£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¶Ô¶àÇþµÀ¡¢¶àά¶ÈÐÅÏ¢¾ÙÐÐ׼ʱ£¨ÀýÈçÖðÈÕÏÂÖçÎåµãǰºó£©»ã×Ü¡¢Õç±ðÓëÑÐÅеÄÒªÁìÂÛϵͳ¡£±¾Ö¸ÄÏÖ¼ÔÚÌṩһ¸ö´Ó»ù´¡¿´·¨ÈÏÖªµ½¸ß¼¶ÆÊÎöÂ䵨µÄÍêÕûʵս¿ò¼Ü£¬×ÊÖúÄú¹¹½¨ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÐÅÏ¢´¦Öóͷ£ÏµÍ³¡£
µÚÒ»Õ£º»ùʯ¡ª¡ªÃ÷È·¡°À´ÁÏ¡±µÄ¶àÔª×é³ÉÓë½¹µãÌØÕ÷
ÔÚÉîÈëÆÊÎö֮ǰ£¬±ØÐèÃ÷È·¡°À´ÁÏ¡±µÄÁìÓò¡£°ÄÃŵįæÒìְλ¾öÒéÁËÆäÐÅÏ¢Éú̬µÄÖØ´óÐÔ£¬ËüÈÚºÏÁËÖÐÎ÷ÎÄ»¯£¬½»Ö¯×Ų©²ÊÂÃÓΡ¢½ðÈÚÉÌÒµ¡¢ÎÄ»¯ÒŲú¼°ÇøÓòÕþ²ßµÈ¶àÖØÔªËØ¡£Òò´Ë£¬ÓмÛÖµµÄ¡°À´ÁÏ¡±Í¨³£º¸ÇÒÔϼ¸¸ö²ãÃæ£º
1. ¹Ù·½ÓëÕþ²ß²ãÃæ£º °üÀ¨°ÄÃÅÌØÊâÐÐÕþÇøÕþ¸®¸÷²¿·ÖµÄͨ¸æ¡¢Í³¼Æô߯ղé¾ÖµÄÊý¾ÝÐû²¼¡¢Á¢·¨»áµÄ¾Û»á¼ÍÒª¼°·¨°¸Ï£Íû¡¢°ÄÃŽðÈÚ¹ÜÀí¾ÖµÄî¿Ïµ¶¯Ì¬µÈ¡£ÕâÀàÐÅϢȨÍþÐÔ×î¸ß£¬ÊÇÅжϺê¹ÛÇ÷ÊÆµÄ»ùʯ¡£
2. ÐÐÒµÓ뾼òãÃæ£º ÖØµã¹Ø×¢²©²ÊëÊÕÈëÔ¶ȱ¨¸æ¡¢¸÷´ó×ۺ϶ȼٴåµÄ²Æ±¨ÓëÏîÄ¿¶¯Ì¬¡¢ÂÃÓÎÒµÈë¾³ÓοÍÊý¾Ý¡¢»áÕ¹Ô˶¯ÈÕÀú¡¢¿ç¾³½ðÈÚ¼°ÖÐÒ½Ò©¿Æ¼¼µÈÐÂÐ˹¤ÒµµÄÕþ²ß°ïÖúÐÅÏ¢¡£
3. Éç»áÓëÎÄ»¯²ãÃæ£º ´óÐͽÚÇìÔ˶¯£¨Èç´óÈü³µ¡¢ÒÕÊõ½Ú£©µÄ°²ÅÅ¡¢ÎÄ»¯ÒŲú±£»¤¶¯Ì¬¡¢¸ßµÈ½ÌÓý»ú¹¹µÄÑо¿Ð§¹ûÐû²¼¡¢µ±ÌïÖ÷Á÷ýÌ壨Èç¡¶°ÄÃÅÈÕ±¨¡·£©µÄÉî¶ÈÊӲ챨µÀµÈ¡£
4. ÇøÓòºÏ×÷ÓëÍⲿ¹ØÁª²ãÃæ£º Éæ¼°ÔÁ¸Û°Ä´óÍåÇøÉú³¤ÍýÏëµÄ¶Ô½ÓÏ£Íû¡¢ºáÇÙÔÁ°ÄÉî¶ÈºÏ×÷ÇøµÄ×îÐÂÕþ²ßϸÔò¡¢ÓëÆÏÓïϵ¹ú¼ÒµÄ¾Ã³ÍùÀ´ÐÅÏ¢£¬ÒÔ¼°¿ÉÄÜÓ°Ïì°ÄÃŵĹú¼ÊÂÃÓΡ¢½ðÈÚÕþ²ß±ä»»¡£
¾«×¼µÄ¡°À´ÁÏ¡±Í¨³£¾ß±¸Ê±Ð§ÐÔ¡¢È¨ÍþÐÔ¡¢Ïà¹ØÐԺͿÉÑéÖ¤ÐÔËÄ´óÌØÕ÷¡£ÏÂÖç¡°Îåµã¡±×÷Ϊһ¸öÏóÕ÷ÐÔµÄʱ¼ä½Úµã£¬Ç¿µ÷µÄÊÇÔÚÈÕ¼äÐÅÏ¢³ä·ÖÊͷźóµÄÕûÀíʱ»ú£¬¶ø·Ç¾ø¶Ôʱ¿Ì¡£
µÚ¶þÕ£ºÊµÕ½¡ª¡ª¹¹½¨¾«×¼¸ßЧµÄÐÅÏ¢ÊÕÂÞÍøÂç
ÕÆÎÕÁË¡°À´ÁÏ¡±µÄ×é³É£¬ÏÂÒ»²½¼´ÊǴһ¸öÈ«Ììºò¡¢×Ô¶¯»¯µÄÐÅÏ¢À×´ïϵͳ¡£ÒÀÀµ¼òµ¥ÇþµÀÊÇΣÏյ쬱ØÐ轨Éè¾ØÕó¡£
1. ¹Ù·½ÐÅԴ궨£º ½«°ÄÃÅÌØÇøÕþ¸®ÃÅ»§ÍøÕ¾¡¢ÐÂΞÖÍøÕ¾¡¢Í³¼Æ²¿·ÖÍøÕ¾¼ÓÈëä¯ÀÀÆ÷ÊéÇ©£¬²¢Îñ±Ø¶©ÔÄÆäÐÂΟåRSSÍÆËÍ»òÓʼþÁÐ±í¡£ÕâÊÇ»ñÈ¡µÚÒ»ÊÖ¡¢ÎÞÐÞÊÎÐÅÏ¢µÄÉúÃüÏß¡£
2. רҵÊý¾Ý¿âÓëÆ½Ì¨Ê¹Ó㺠¹ØÓÚ¾¼ÃÊý¾Ý£¬³ýÁ˹ٷ½Í³¼Æ£¬¿É²Î¿¼¹ú¼ÊÇ®±Ò»ù½ð×éÖ¯£¨IMF£©¡¢ÌìÏÂÒøÐÐÊý¾Ý¿âÖйØÓÚ°ÄÃŵIJ¿·Ö¡£ÐÐÒµÆÊÎöÔò¿É½èÖúרҵµÄ½ðÈÚÊý¾ÝÖÕ¶Ë£¨ÈçBloomberg, Refinitiv£©»òÐÐÒµÑо¿»ú¹¹±¨¸æ¡£
3. ýÌå¼à²âÓëɸѡ£º ÉèÁ¢Ò»¸ö°üÀ¨µ±ÌïÖ÷Á÷ÖÐÎÄýÌå¡¢ÆÏÎÄýÌå¡¢Ó¢ÎÄýÌåÒÔ¼°¹ú¼ÊÖ÷Á÷ͨѶÉ磨Èç·͸Éç¡¢Åí²©Éç£©Éæ¼°°ÄÃű¨µÀµÄ¼à²âÁÐ±í¡£Ê¹ÓÃGoogle Alerts¡¢FeedlyµÈ¾ÛºÏ¹¤¾ß£¬ÉèÖá°Macau¡±¡¢¡°°ÄÃÅ¡±¡¢¡°²©²Ê¡±¡¢¡°Gaming¡±µÈÒªº¦´Ê×éºÏ¾ÙÐиú×Ù¡£
4. Éç½»ÓëÐÐÒµÍøÂçÚÐÌý£º ÔÚLinkedInÉϹØ×¢°ÄÃÅÖØµãÆóÒµµÄ¸ß¹ÜºÍÐÐҵר¼Ò£»ÔÚרҵÂÛ̳ºÍÑо¿ÉçȺÖмá³Ö»îÔ¾¡£ÓÐʱ£¬·ÇÕýʽµÄÐÐÒµ½»Á÷ÄÜÌṩ±¨¸æÖ®ÍâµÄ¶´¼û¡£
Òªº¦ÔÚÓÚϵͳ»¯£ºÖðÈÕÀο¿Ê±¼ä£¨ÈçÏÂÖçËĵãÖÁÎåµã£©ä¯ÀÀ½¹µãÐÅÔ´£¬Óɹ¤¾ß¾ÛºÏµÄ´ÎÒªÐÅÔ´Ôò¿ÉʹÓÃËéÆ¬Ê±¼ä¿ìËÙ¹ýÂË¡£½¨Éè·ÖÀàÎļþ¼Ð»òʹÓÃÌõ¼ÇÈí¼þ£¨ÈçNotion, OneNote£©¶ÔÔʼ×ÊÁϾÙÐÐÆðÔ´¹éÀà´æµµ¡£
µÚÈýÕ£º½¹µãÊÖÒÕ¡ª¡ª´ÓÐÅÏ¢Õç±ðµ½Éî¶ÈÏ´åª
ÊÕÂÞÀ´µÄÐÅÏ¢ÓãÁú»ìÔÓ£¬±ØÐè¾ÓÉÑÏ¿áµÄ¡°À´Áϼӹ¤¡±Á÷³Ì£¬¼´Õç±ðÓëϴ媡£
1. ¿ÉÐŶȽ»Ö¯ÑéÖ¤£º ¹ØÓÚÈκÎÒ»ÌõÖ÷ÒªÐÅÏ¢£¬ÓÈÆäÊÇÀ´×Էǹٷ½ÇþµÀµÄ£¬±ØÐè¾ÙÐн»Ö¯ÑéÖ¤¡£ÀýÈ磬ijýÌ屨µÀÒ»ÏîÐÂÕþ²ß£¬Ó¦Á¬Ã¦ºË¶ÔÕþ¸®¹ÙÍøÊÇ·ñÓÐÔÎÄͨ¸æ£»Ä³¸öÊг¡´«ÑÔ£¬ÐèÉó²éÏà¹ØÉÏÊй«Ë¾ÊÇ·ñÓÐͨ¸æ³ÎÇå¡£
2. ÀûÒæ¹ØÁª·½ÆÊÎö£º ÉóÔÄÐÅÏ¢Ðû²¼ÕßµÄÅä¾°ºÍDZÔÚ̬¶È¡£Ò»·ÝÓɲ©²ÊÔËÓªÉÌÐû²¼µÄÐÐÒµÔ¶¾°±¨¸æ£¬ÓëÓÉѧÊõ»ú¹¹»òî¿Ïµ»ú¹¹Ðû²¼µÄ±¨¸æ£¬ÆäÊӽǺÍ×ÅÖØµãÒ»¶¨²î±ð£¬Ðè±çÖ¤¿´´ý¡£
3. Êý¾ÝËÝÔ´ÓëÉÏÏÂÎÄ»¹Ô£º ¹ØÓÚÒýÓõÄÊý¾Ý£¬Îñ±Ø×·ËÝÖÁÔʼÀ´ÓÉ£¬²¢Ã÷È·Æäͳ¼Æ¿Ú¾¶¡¢Ê±¼ä¹æÄ£ºÍÅä¾°¡£ÍÑÀëÉÏÏÂÎĵÄÊý¾Ý±ÈûÓÐÊý¾Ý¸üΣÏÕ¡£
4. ÐÅÏ¢¡°ÍÑË®¡±£º ÌÞ³ýÖØ¸´ÐÅÏ¢¡¢¹ã¸æÈíÎĺÍÏÔ×ŵÄÇé×÷Óá¢É¿»óÐÔ±íÊö¡£½«Èß³¤µÄÐÂΟå»ò±¨¸æÅ¨ËõΪ°üÀ¨¡°½¹µãÊÂʵ¡¢Êý¾Ý¡¢ÈªÔ´¡¢Ó°Ïì·½¡±µÄ±ê×¼»¯ÕªÒª¿¨Æ¬¡£
Õâ¸öÀú³ÌÊÇËÀ°åµ«ÖÁ¹ØÖ÷ÒªµÄ£¬Ëü¾öÒéÁ˺óÐøËùÓÐÆÊÎöµÄ»ù±¾ÊÇ·ñÀο¿¡£Ò»¸ö³£¼ûµÄ×ö·¨Êǽ¨ÉèÒ»·Ý¡°ÐÅÔ´¿É¿¿ÐÔÆÀ¼¶±í¡±£¬Ëæ×Åʱ¼äÍÆÒÆÒ»Ö±ÐÞÕý£¬¶Ô¸ß¿É¿¿ÐÔÐÅÔ´¸øÓè¸ü¸ßÈ¨ÖØ¡£
µÚËÄÕ£ºÉý»ª¡ª¡ª¶àάÆÊÎöÓëÉî¶È±¨¸æ×«Ð´
ϴ媺óµÄ½á¹¹»¯ÐÅÏ¢£¬ÓÌÈç¼Ó¹¤ºÃµÄʳ²Ä£¬ÆÚ´ý±»ÅëÖÆ³É¶´²ìÊ¢Ñç¡£Éî¶ÈÆÊÎö±¨¸æ¼´ÊÇ×îÖÕÖÆÆ·¡£
1. ½¨ÉèÆÊÎö¿ò¼Ü£º
- PESTÆÊÎö£º ´ÓÕþÖΣ¨ÈçÖÐÑëÕþ²ßÖ§³Ö£©¡¢¾¼Ã£¨ÈçËÕÐÑÖ¸Êý£©¡¢Éç»á£¨ÈçסÃñ¾ÍÒµ£©¡¢ÊÖÒÕ£¨ÈçÊý×ÖÖ§¸¶ÆÕ¼°£©Ëĸöά¶ÈɨÃèºê¹ÛÇéÐΡ£
- SWOTÆÊÎö£º Õë¶ÔÌØ¶¨ÏîÄ¿»òÐÐÒµ£¬ÆÊÎöÆäÄÚ²¿µÄÓÅÊÆ¡¢ÁÓÊÆÓëÍⲿµÄ»ú»á¡¢Íþв¡£
- ¹¤ÒµÁ´ÆÊÎö£º ¹ØÓÚ²©²ÊÂÃÓΡ¢½ðÈڵȽ¹µã¹¤Òµ£¬ÊáÀíÉÏÖÐÏÂÓÎÒªº¦»·½ÚµÄÏÖ×´ÓëÁª¶¯¹ØÏµ¡£
2. Ç÷ÊÆÊ¶±ðÓë¹ØÁªÍÚ¾ò£º ²»ÒªÁæØêµØ¿´´ýµ¥µãÐÅÏ¢¡£½«Ò»Á¬¶àÔµIJ©²ÊÊÕÈëÊý¾ÝÓëͬÆÚÈë¾³Óοͽṹ¡¢´óÐÍ»áÕ¹°²ÅžÙÐйØÁªÆÊÎö£¬¿ÉÒÔ·¢Ã÷ÂÃÓÎģʽת±äµÄÓ°Ïì¡£½«Õþ¸®»ù½¨ÍýÏëÓëºáÇÙºÏ×÷ÇøÕþ²ßµþ¼Ó£¬¿ÉÒÔÔ¤ÅÐδÀ´µÄÇøÓò¾¼ÃÈÈÃÅ¡£
3. Ó°ÏìÆÀ¹ÀÓëÍÆÑÝ£º ÈκÎÖ÷ÒªÕþ²ß»òÊÂÎñµÄÓ°Ïì¶¼ÊÇÁ°äôʽµÄ¡£¾ÙÐÐÆðÔ´ÍÆÑÝ£ºÖ±½ÓÓ°ÏìÄÄЩÖ÷Ì壿¼ä½Ó²¨¼°ÄÄЩ¹ØÁªÐÐÒµ£¿¶ÌÆÚ¹¥»÷ÊÇʲô£¿ºã¾Ã½á¹¹ÐÔת±äÓÖ¿ÉÄÜÊÇʲô£¿ÀýÈ磬һÏî¹ØÓڷDz©²ÊÔªËØÍ¶ÈëµÄй棬ֱ½ÓÓ°ÏìµÄÊǶȼٴåµÄ×ÊÔ´¿ªÖ§£¬¼ä½ÓÀûºÃÍâµØÎÄ»¯´´Òâ¡¢ÌåÓýÓéÀÖ¹¤Òµ£¬ºã¾ÃÔò¿ÉÄÜÖØËܰÄÃŵͼ»áÆ·ÅÆºÍÓοͻÏñ¡£
4. ±¨¸æ½á¹¹»¯·ºÆð£º Ò»·ÝרҵµÄÉî¶È±¨¸æÓ¦Âß¼ÇåÎú£º
- ÕªÒªÓë½¹µã½áÂÛ£º Ö±ÑÔ²»»ä£¬ÈöÁÕßÔÚ30ÃëÄÚ׽ס¾«Ëè¡£
- Åä¾°ÓëÐÅÏ¢»ØÊ×£º ¼òÃ÷¼òÒªµØ½»½ÓÆÊÎöËùÒÀ¾ÝµÄÒªº¦¡°À´ÁÏ¡±¡£
- Éî¶ÈÆÊÎö²¿·Ö£º ÔËÓÃÉÏÊö¿ò¼Ü£¬Õö¿ª²ã²ãÐðÊö£¬ÅäÒÔͼ±í¡¢Êý¾ÝÖ§³Ö¡£
- Çé¾°Õ¹ÍûÓëΣº¦ÌáÐÑ£º »ùÓÚÄ¿½ñÐÅÏ¢£¬Ìá³ö¼¸ÖÖ¿ÉÄܵÄÉú³¤Â·¾¶£¬²¢Ã÷È·Ö¸³öÆÊÎöÖеIJ»È·¶¨ÐÔ»òDZÔÚΣº¦ÒòËØ¡£
- ¸½Â¼Óë×ÊÁÏȪԴ£º ö¾ÙËùÓÐÒªº¦ÐÅÏ¢µÄÀ´ÓÉ£¬È·±£±¨¸æ¿É×·ËÝ¡¢¿ÉÑéÖ¤¡£
µÚÎåÕ£ºÒ»Á¬µü´ú¡ª¡ª´Ó±Õ»··´Ïìµ½ÄÜÁ¦½ø»¯
ÐÅÏ¢ÆÊÎö²»ÊÇÒ»´ÎÐÔÏîÄ¿£¬¶øÊÇÒ»¸ö¶¯Ì¬µÄ¡¢Ò»Á¬ÓÅ»¯µÄÀú³Ì¡£
1. ½¨Éè·´Ïì±Õ»·£º ±¨¸æ²ú³ö²¢·ÇÖյ㡣½«ÄúµÄÆÊÎö½áÂÛ»òÕ¹ÍûÓëºóÐøÏÖʵ±¬·¢µÄÇéÐξÙÐбȶԡ£ÄÄЩÅжÏ׼ȷ£¿ÄÄЩ·ºÆðÎó²î£¿Îó²îµÄÔµ¹ÊÔÓÉÊÇʲô£¿ÊÇÐÅÏ¢ÒÅ©¡¢ÆÊÎö¿ò¼ÜȱÏÝÕվɷºÆðÁ˲»¿ÉÔ¤ÖªµÄ¡°ºÚÌì¶ì¡±ÊÂÎñ£¿ÕâÖÖ¸´ÅÌÊÇÄÜÁ¦ÌáÉýµÄ×î¿ì·¾¶¡£
2. ¸üÐÂ֪ʶͼÆ×£º °ÄÃźÍÄڵصÄÖ´ÂÉÀýÔò¡¢¹¤ÒµÕþ²ßÔÚÒ»Ö±¸üС£°´ÆÚϵͳÐÔµØÑ§Ï°Ö÷ÒªÎļþ£¬ÈçÌØÇøÕþ¸®Ê©Õþ±¨¸æ¡¢¹ú¼ÒÎåÄêÍýÏëÖÐÉæ¼°¸Û°ÄµÄ²¿·Ö¡¢´óÍåÇøÉú³¤ÍýÏë¸ÙÒªµÈ£¬¸üÐÂÄúµÄÅ侰֪ʶ¿â£¬ÕâÄÜÈÃÄúÔÚÆÊÎöÏêϸÐÅϢʱӵÓиü׼ȷµÄ×ø±êϵ¡£
3. ¹¤¾ßÓëÍøÂçÉý¼¶£º Æð¾¢Ì½Ë÷еÄÊý¾ÝÆÊÎö¹¤¾ß£¨ÈçPythonÓÃÓÚÊý¾ÝץȡºÍ¼òÆÓÆÊÎö£©¡¢¿ÉÊÓ»¯Èí¼þ£¬²¢Ò»Ö±ÍØÕ¹ÄúµÄÐÐÒµÈËÂöÍøÂç¡£¼ÓÈëÏà¹ØµÄÏßÉÏ×êÑлᡢÏßÏÂÐÐÒµ¾Û»á£¬ÓëÙÉÐн»Á÷ÒªÁìÂÛ£¬ÍùÍùÄÜ»ñµÃÐÂµÄÆô·¢¡£
×îÖÕ£¬ÕÆÎÕ¡°°ÄÃÅÎåµãÀ´ÁÏ¡±µÄ×îÖÕÒÕÊõ£¬²»ÔÚÓÚ×·ÇóijÖÖÉñÃØµÄÄÚÄ»ÐÂÎÅ£¬¶øÔÚÓÚ¹¹½¨Ò»Ì×¹ûÕæ¡¢Í¸Ã÷¡¢ÏµÍ³»¯Çҿɸ´ÖƵÄÐÅÏ¢´¦Öóͷ£ÓëÖÇÁ¦Éú²úϵͳ¡£ËüÒªÇó´ÓÒµÕß¼æ¾ßÐÂÎÅÈ˵ÄÃôÈñ¡¢Ñо¿Ô±µÄÑϽ÷¡¢ÆÊÎöʦµÄ¶´²ìÒÔ¼°Õ½ÂÔ¼ÒµÄÔ¶¼û¡£Í¨¹ýÈÕ¸´Ò»ÈÕµÄѵÁ·Óëµü´ú£¬Äú½«²»µ«ÄÜ¡°¿´µ½¡±ÐÅÏ¢£¬¸üÄÜ¡°¿´Í¸¡±ÐÅÏ¢±³ºóµÄÂöÂçÓëÇ÷ÊÆ£¬´Ó¶øÔÚ³äÂú±äÊýµÄÇéÐÎÖУ¬×ö³ö¸ü¾ßǰհÐÔµÄÅжÏÓë¾öÒé¡£
±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶°ÄÃÅÎåµãÀ´ÁÏ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º´Ó¾«×¼Ê¶±ðµ½Éî¶ÈÆÊÎö±¨¸æµÄÍêÕûʵս¼Æ»®¡·












½ÒÏþ̸ÂÛ